pitch in
美 
英
- na.熱情參加
- 網(wǎng)絡(luò)努力投入；投身于；作出貢獻(xiàn)
詞形變化
第三人稱單數(shù)：pitches in 現(xiàn)在分詞：pitching in 過去式：pitched in
英漢解釋
英英解釋
例句
Tireless running, the point in time, the long - range force, ginger can be called on the first pitch in a all-around Wang.
不知疲倦的奔跑、及時(shí)的分球、雷霆萬鈞的遠(yuǎn)射，生姜頭在綠茵場(chǎng)上堪稱一位全能王。
These tasks are not demeaning -- and if you refuse to do them, others may resent you for your refusal to pitch in around the office.
做這些工作并不會(huì)貶低自己--相反，如果你拒絕做這些事情，別人就可能因你對(duì)辦公室內(nèi)的事情不熱心而對(duì)你不滿。
During the recovery period in the Maldives, I was deeply moved to see that everyone who was able to help did willingly pitch in.
我在馬爾代夫等待救援時(shí)期看到很多人不分你我，施予援手，我深深感動(dòng)。
"Help fix it, " one boy says. And, with a little prompting from the adults, they all pitch in and rebuild.
對(duì)于所有的青少年來說，像宵禁這樣明確的規(guī)定可以幫助他們自律。
Owen flew back to England with his wife Louise Bonsall - who broke down in tears after seeing him crawl off the pitch in agony.
歐文與他的妻子路易絲本索一起乘飛機(jī)回到英格蘭，她看到他受傷痛苦時(shí)忍不住哭泣。
Nightly group dinners aren't mandatory, though people do have to pitch in and cook for a week every two months.
雖然每隔兩月人們確實(shí)要花上一周積極地投入炊事準(zhǔn)備，但集體晚餐并不是強(qiáng)制的。
The most prominent image which struck me was that of Eidur Gudjohnsen trudging off the pitch in tears.
印象最深刻的是古德帶著淚艱難的走下球場(chǎng)的一幕。
Begin your new position with a can-do attitude and a desire to pitch in where needed. But don't bite off more than you can chew.
在必要的時(shí)候展現(xiàn)你的積極態(tài)度和進(jìn)取心，但決不能操之過急——要知道一口氣吃不成一個(gè)胖子。
But I'm very motivated now and I'm just happy to be on the pitch in every competition and for every game after what has happened.
但我現(xiàn)在充滿動(dòng)力，能夠參與每一場(chǎng)較量并為之戰(zhàn)斗令我非常開心。
We will have to go on the pitch in the next two games as if they were two finals, trying to prepare them in the best possible way.
米蘭會(huì)像對(duì)付兩場(chǎng)決賽一樣，來面對(duì)接下來的兩場(chǎng)比賽的，并以最好的方式來準(zhǔn)備它們。
CM: I AM but one of many Creator Sons and many are here right now to help out and pitch in and lend a hand and a heart.
基督麥克：我只是眾多造物主之子中的一個(gè)，許多造物主之子現(xiàn)在來到這里來幫忙加入并獻(xiàn)出心力。
And, with a little prompting from the adults, they all pitch in and rebuild.
而且，成人給他們一些鼓勵(lì)后，孩子們都開始加入重新搭建。
We weren't at our best in front of goal, but on a pitch in poor condition it was difficult to pass the ball around the way we usually do.
在進(jìn)球之前，我們的狀態(tài)一直不是很好，但是當(dāng)球隊(duì)在這種爛草坪上踢球的時(shí)候，我們很難發(fā)揮出平時(shí)的水平。
If I really pitch in , I may be able to finish the paper before the deadline .
如果我確實(shí)努力工作的話，我應(yīng)該可以在截止日期前完成論文。
The global economy is on fire. Every government must pitch in to put it out.
全球經(jīng)濟(jì)正在著火，每一個(gè)政府都必須努力將其撲滅。
Get the whole family to pitch in at least once a month to a worthy cause by organizing a family Sadaqa project.
讓你的家庭每個(gè)月至少參與一次通過組織家庭施舍項(xiàng)目而變得有意義的事情中來。
Make a pledge to pitch in during another month of the year, put the date on your calendar and tell the charity to expect you.
發(fā)誓換個(gè)月再來，把日期寫在你的日程上，讓慈善機(jī)構(gòu)期待你。
Several merchants were trying to pitch in for a T. V. special in order to pitch their new products.
幾位商人設(shè)法分擔(dān)費(fèi)用為推銷他們的新產(chǎn)品買個(gè)電視特別節(jié)目。
You must pitch in and learn all about any situation you find yourself in , then be inspired to go on to other new experiences.
你應(yīng)該努力不懈，把情況弄清楚，然后再接再勵(lì)，去找其他新奇的事。
After dinner we both pitch in and clean up the kitchen and clear off the table.
晚飯后老公和我一起清理廚房和擦洗餐桌。
Debra: I'm willing to pitch in, but I'm not going to spend the entire weekend slaving away to get this house spotless.
我是很愿意幫忙的，但是我不會(huì)花周末一整天辛辛苦苦的把這個(gè)房子打掃的一塵不染。
Some families believe that everyone in the family should pitch in on housework, and that kids shouldn't have to be compensated for doing so.
一些家庭相信，家中的每個(gè)成員都需要做一些家務(wù)，因此孩子就不需要因?yàn)?/c>做家務(wù)而給與報(bào)酬。
Maybe a few years after that, when the kid was big enough to pitch in, he learned to swing a hoe, too.
也許再過幾年，當(dāng)他的孩子也足夠大，加入勞作，學(xué)會(huì)了如何揮鋤頭。
When I arrived here I said I wanted some affection and would give 110% on the pitch in return, " the ex-Roma man said. "
“當(dāng)我來到這里后，我想做出一些貢獻(xiàn)來，會(huì)投入我110%的精力在賽場(chǎng)上。”前羅馬球員說到。
Bless the grandparents, uncles, aunts and family friends who pitch in. They all deserve a standing ovation and a loud round of applause.
祝福那些伸出援手的祖父母、伯伯、姑姑和家庭友人，他們值得我們起立歡呼和大聲鼓掌。
After the earthquake that rocked Haiti on Tuesday, games rallied to help pitch in by raising awareness and collecting donations.
星期二在地震侵襲海地之后，游戲商開始幫著提高事件的曝光度和募集捐款。
But Washington may soon discover a Tokyo that's a little less eager to pitch in around the globe.
但華盛頓可能很快發(fā)現(xiàn)一個(gè)不那么急于投入全球的東京。
He covers the whole width of the pitch in his efforts to get the ball.
他努力拿球，覆蓋了整個(gè)球場(chǎng)寬度。
Universities should pitch in and help schools do better, says Michael Worton, vice-provost of University College London.
倫敦大學(xué)學(xué)院的副教務(wù)長(zhǎng)邁克爾?沃頓說，大學(xué)應(yīng)該主動(dòng)幫助中學(xué)進(jìn)行改善與提高。
If economic growth rebounds, other European countries where aid is calculated as a percentage of national output may also pitch in more.
如果經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)回升，按國(guó)民出口百分之一捐贈(zèng)的歐洲國(guó)家可能會(huì)做出更大貢獻(xiàn)。
These are the people who are always ready to pitch in, to be involved, and even to lead if necessary.
這些人總是隨時(shí)準(zhǔn)備好要行動(dòng)、去服事，在需要的時(shí)候，甚至會(huì)站出來成為領(lǐng)導(dǎo)。
If you could pitch in a little we'd be finished quicker.
如果你能幫忙一下，我們很快就可以完成。
What price absolute pitch in the light of such perplexing relativity?
在如此令人頭暈?zāi)垦?/c>的相對(duì)性面前，絕對(duì)音高還有多少意義呢？
Our teacher's birthday is coming up, we should all pitch in and buy her a gift basket full of special treats.
我們老師的生日快到了，我們都應(yīng)該湊點(diǎn)錢，買個(gè)裝滿了各種特別禮物的禮物籃送給她。
Either the labels will have to make do with less, or other firms, such as the mobile operators, will have to pitch in.
所有的唱片公司將被迫選擇收取更少的費(fèi)用，或者選取其它公司合作，比如手機(jī)運(yùn)營(yíng)商將會(huì)加入競(jìng)爭(zhēng)。
Each morning, dozens lined up to pitch in with manual labor.
每天早上，都有幾十個(gè)在排隊(duì)希望能夠靠體力勞動(dòng)生存下來。
The CEO, a technology and design pro who has been at some of the hottest companies in Silicon Valley, stopped his pitch in mid-stream.
其中的首席執(zhí)行官是一位技術(shù)和設(shè)計(jì)專家，并曾在硅谷多家熱門企業(yè)任職。
The Shenzen government agreed to pay for half the project, and BGI said it would pitch in the other half, says Mr. Zhao.
趙博文說，深圳政府同意為該項(xiàng)目支付一半費(fèi)用，華大基因說它會(huì)投入另一半資金。
Although Europe had a high pitch in the climate negotiation, it acts little upon the issues that matter.
雖然歐洲在氣候談判上的嗓門很大，但在實(shí)質(zhì)性問題上的行動(dòng)顯然不多。
MILAN - Ronaldinho left the pitch in the 76th minute during the clash between Brazil and Bolivia, substituted by Nilmar.
米蘭-巴西和玻利維亞比賽的第76分鐘，羅納爾迪尼奧被尼爾馬替換下場(chǎng)。
